Leviticus 8:14

SVToen deed hij den var des zondoffers bijkomen; en Aaron en zijn zonen legden hun handen op het hoofd van den var des zondoffers;
WLCוַיַּגֵּ֕שׁ אֵ֖ת פַּ֣ר הַֽחַטָּ֑את וַיִּסְמֹ֨ךְ אַהֲרֹ֤ן וּבָנָיו֙ אֶת־יְדֵיהֶ֔ם עַל־רֹ֖אשׁ פַּ֥ר הַֽחַטָּֽאת׃
Trans.wayyagēš ’ēṯ par haḥaṭṭā’ṯ wayyisəmōḵə ’ahărōn ûḇānāyw ’eṯ-yəḏêhem ‘al-rō’š par haḥaṭṭā’ṯ:

Algemeen

Zie ook: Aaron, Hand (lichaamsdeel)
Exodus 29:1

Aantekeningen

Toen deed hij den var des zondoffers bijkomen; en Aaron en zijn zonen legden hun handen op het hoofd van den var des zondoffers;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּגֵּ֕שׁ

bijeenkomen

אֵ֖ת

-

פַּ֣ר

Toen deed hij den var

הַֽ

-

חַטָּ֑את

des zondoffers

וַ

-

יִּסְמֹ֨ךְ

legden

אַהֲרֹ֤ן

en Aäron

וּ

-

בָנָיו֙

en zijn zonen

אֶת־

-

יְדֵיהֶ֔ם

hun handen

עַל־

-

רֹ֖אשׁ

op het hoofd

פַּ֥ר

van den var

הַֽ

-

חַטָּֽאת

des zondoffers


Toen deed hij den var des zondoffers bijkomen; en Aaron en zijn zonen legden hun handen op het hoofd van den var des zondoffers;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!